books
Главная
:: Книги

>> Книги >> Художественная литература >> Сборники >> Сборники поэзии

Они - два голоса, сплетенных ветром..." / "Eram vozes que uniam-se co’as brisas!

Они - два голоса, сплетенных ветром..." / "Eram vozes que uniam-se co’as brisas! Это очень юная книга. Юная потому, что в ней нет ни одного автора, который дожил до преклонных лет; юная потому, что переводчик столь же юн, как юны были бразильские романтики, когда начинали свой литературный путь.Молода, к тому же, и сама эта поэзия. Наивная, достаточно безыскусная, подчас незатейливая, подчас лукаво-позерская, иногда смешная и забавная, либо - ужасно серьезная, но и серьезная - словно бы "по-детски". Здесь вы не встретите глубокомысленных философских пассажей, мрачной трагедийности, мотивов рока, судьбы. В стихах, которые выбрала для своей книги переводчик, нет обреченности и безысходности.В этой книге впервые на русском языке встретились четыре поэта: Антониу Гонсалвис Диас, Казимиру ди Абреу, Луис Фагундис Варела, Антониу Кастру Алвис.

Автор Антониу Гонсалвис Диас,Казимиру Жозе Маркеш ди Абреу,Луис Николау Фагундис Варела,Антониу Фредерику ди Кастру Алвис
Год выпуска 2016
Издатель Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы им. М. И. Рудомино
ISBN 978-5-00087-097-6
Цена 454 руб.


Купить "Они - два голоса, сплетенных ветром..." / "Eram vozes que uniam-se co’as brisas!"



New MP3 Download On-line shop Forum Sport Kitchen Sport shoes Free email free hosting free software Audio Video Soft Books

Музыка | DVD и Blu-ray | Книги | Игры и софт | Игрушки | Электроника | Красота и здоровье | Спорт и отдых | Антиквариат | Зоотовары | Бытовая техника | Одежда и аксессуары | Продукты питания | Дом и сад | Канцелярские товары